葉遜謙教授帶你領(lǐng)略莎翁喜劇的魅力

 孔子云：“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎！”11月10日，國(guó)際部榮幸的迎來(lái)了TheatreNoir創(chuàng)辦人及藝術(shù)總監(jiān)，聰穎慈善教育基金的創(chuàng)會(huì)義務(wù)董事、香港演藝學(xué)院舞臺(tái)及制作藝術(shù)學(xué)院客席講師葉遜謙教授來(lái)我校國(guó)際部做報(bào)告。

    眾所周知，習(xí)主席在前不久訪英時(shí)，曾多次提到莎士比亞作品對(duì)自己的影響。而即將到來(lái)的2016年是莎士比亞逝世400周年，首屆華東地區(qū)國(guó)際高中莎士比亞戲劇節(jié)即將拉開大幕。作為開辦國(guó)際課程近十年的金蘋果國(guó)際部也積極參加到了本次莎士比亞藝術(shù)節(jié)。

    為了提高學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)和舞臺(tái)表演能力，提升學(xué)生和老師們戲劇藝術(shù)水準(zhǔn)，國(guó)際部特別邀請(qǐng)了葉教授親臨指導(dǎo)。國(guó)際部師生同聚一堂，聽了一場(chǎng)生動(dòng)的報(bào)告，現(xiàn)場(chǎng)不時(shí)爆發(fā)出雷鳴般的掌聲。

    首先由國(guó)際部學(xué)生表演了莎士比亞的經(jīng)典喜劇《威尼斯商人》，葉教授專心致志看完整場(chǎng)演出，并詳細(xì)記錄。表演過(guò)后，葉教授當(dāng)場(chǎng)示范一個(gè)個(gè)角色。那收放自如，惟妙惟肖的動(dòng)作神態(tài)；時(shí)而激昂，時(shí)而低沉的聲音語(yǔ)調(diào)，現(xiàn)場(chǎng)一片歡呼，大家都感嘆仿佛欣賞著一臺(tái)舞臺(tái)劇。體會(huì)到表演的真正魅力與感染力。隨后，葉教授在其風(fēng)趣示范中，一針見血地指出了每個(gè)演員的表演缺陷，并一個(gè)個(gè)悉心指導(dǎo)。他說(shuō)：“表演要解放天性，要走心，聲音能隨著情緒而抑揚(yáng)頓挫，高低起伏，富有穿透力，這樣才能感動(dòng)觀眾?！彼€說(shuō)：“并不是要你們學(xué)我，每個(gè)人都可以不同，表演需要?jiǎng)?chuàng)新，要給觀眾眼前一亮的感覺(jué)?！本渚潴鹧?，發(fā)人深省。劍橋班的Anny同學(xué)說(shuō):“葉教授的報(bào)告既有趣又有用，讓對(duì)表演一知半解的我們?nèi)鐗?mèng)初醒，大家都受益匪淺。”整場(chǎng)全英文報(bào)告在歡聲笑語(yǔ)中結(jié)束，大家仍意猶未盡，聽得如癡如醉。

    相信有了葉遜謙教授的指導(dǎo)、國(guó)際部的鼎力支持和同學(xué)們的努力，以及劍橋中心涂彪老師、吳瑛瑛老師的悉心輔導(dǎo)，國(guó)際部莎士比亞藝術(shù)節(jié)的演出將不負(fù)眾望，我們一起拭目以待吧！